Permaculture Design Course

Permaculture Design Course
Madeira Island - Portugal
Permaculture is to live in harmony with nature providing for human needs and the needs of everything around us

Helder Valente em entrevista ao jornal Publico sobre Permacultura urbana em 2011

Neste quintal de Lisboa 

as plantas nem notam que vivem na cidade


Jornal Publico 
9 Janeiro de 2011

"A Toca do Rebento" não é uma horta qualquer. 
São 90 metros quadrados entalados entre construções de vários andares e ruas movimentadas, onde os barulhos da cidade são pano de fundo para o cantar dos pássaros que se escondem nas árvores. Ouve-se o estalar dos caules de couves que um coelho trinca a tarde inteira, e ali, mesmo com a cidade tão perto, consegue-se uma boa produção.


Reportagem da SIC sobre "A Toca do Rebento" em 2009

Hélder Valente mudou-se há dois anos para um apartamento com quintal na Estefânia, Lisboa, precisamente para iniciar este projecto de permacultura urbana. 
Chama-lhe "laboratório" e foi aí que recebeu a Pública para falar sobre esta área da permacultura que, admite, ainda tem de evoluir muito.
"Em permacultura urbana, uma área de 50m2 é suficiente para alimentar uma família de duas pessoas." 


Reportagem da RTP sobre "A Toca do Rebento"
 no programa Biosfera em 2011

Um permacultor urbano consegue produzir até dez vezes mais do que um agricultor convencional, sustenta. 
"Um dos objectivos é preencher o espaço em todos os níveis - chama-se estratificação. 
Na agricultura convencional, vê-se um campo de milho todo à mesma altura, todo no mesmo padrão.
 Em permacultura não. Tentamos fazer por vários níveis, com as árvores a um nível mais alto."


Design vista de cima da "Toca do Rebento"
Agrofloresta Urbana 2011

As árvores que já lá estavam quando se mudou - para além disso havia apenas relva - ficam mesmo junto à casa. 
O damasqueiro, diz, é uma árvore de que gosta muito porque no Verão protege a casa do sol e no Inverno, caídas as folhas, os raios entram e ajudam a aquecer a casa.


Video caseiro da "Toca do Rebento" em 2008

Esta horta nem está aproveitada ao máximo e mesmo assim Hélder não precisa de comprar fruta ou vegetais entre Fevereiro e Novembro. Até lhe sobra fruta: nêsperas, limões, alperces.


Maiores limões de sempre na
 "Toca do Rebento" em 2008

 O limoeiro está carregado e são bem amarelos. Muitas vezes tem de levar o que sobra à mercearia do bairro
"para trocar por tomates ou por outra coisa qualquer".
 Nada se deve desperdiçar, regra de ouro de um permacultor.


Design vista frontal da "Toca do Rebento"
Agrofloresta Urbana 2011

Para lá do muro há um pátio rodeado de terra, plantas e animais, a "floresta comestível"
. Tudo cresce por todo o lado, até em vasos feitos de garrafões cortados pendurados em árvores.


Reciclagem urbana - upcycling

Vida também em todo o lado: num bidé pousado no chão - porque
"cria um microclima" 
- ou num pequeno lavatório, até numa minúscula caixinha de plástico onde já nasceram larvas de mosquitos, que serpenteiam freneticamente no mundinho que é a sua caixa.


Design top view da "Toca do Rebento" 
Fluxos de energia e sectores 2011

Hélder aponta para um conjunto de vasos em círculo. 
"Por exemplo, isto aqui também cria um microclima."
 "Até uma pedra posta num jardim cria um microclima: há lagartos que vivem lá por baixo, insectos e a própria pedra dá sais minerais à terra." 

Mas nunca ninguém se lembra disso pois não?
 "Pois, por isso é que se inventaram os herbicidas. As pessoas têm uma forma de pensar que é compactada nesse formato: as coisas têm de encaixar todas muito bem e se estão fora da medida certa são postas de lado."


Design top view da "Toca do Rebento" 
Zonas de diferentes cultivos 2011

Nada se consegue encontrar neste espaço tão pequeno e com tanta diversidade - de plantas, de animais, de tudo.
"Os jardins dos permacultores parecem sempre uma confusão, mas são uma teia, as coisas estão todas ligadas"
, diz em jeito de justificação. 

Tudo serve para alguma coisa. Nada deve ser desperdiçado.
"A síndrome do permacultor urbano"
explica Hélder, 
"é perguntar-se constantemente que utilidade pode ter um objecto que não está a ser usado."

No quintal "laboratório" 
há um espelho encostado a um muro que serviu 
para experiências com as galinhas.
 Um tambor de máquina de lavar que se transformou em minhocário.
 Há uma obsessão por minhocas?
"As minhocas são as melhores amigas do permacultor. 
Tudo o que comemos vem da terra que as minhocas trabalharam."


 Más noticias usadas para alimentação de minhocas
 e das crias que saem dos ovos 

 Hélder não gosta da palavra "lixo", porque 
"o lixo é um recurso fora do comum,
 assim como o petróleo é um recurso"
Também não gosta da palavra "desperdício"
nem de falar em "pragas":
"Tudo tem a sua função em determinado momento."


Reprodução de minhocas na
 "Toca do Rebento" em 2008

No quintal há um muro divisor. 
Hélder começa pelo lado mais pequeno, que é quase um corredor. 

Um contentor do lixo de 150 litros
 funciona como um depósito de água da chuva,
"boa para fertilizante". 
"Com uma boa chuvada enche em dois dias" 
- e isto é apenas o que se consegue aproveitar de um dos telhados de lusalite que cobre parte da área mais próxima da casa.

Ensenia foetida e Lombricus terrestris na
 "Toca do Rebento" em 2008

Ao lado, há um contentor preto em forma de cubo, enorme.
"É um vermicompostor." 
Quase nada vai para o lixo nesta casa. 
"Apenas plástico." 
O contentor está cheio de minhocas da Califórnia, que têm uma particularidade: num dia comem o equivalente ao seu peso.


Conversão de tambor de máquina de lavar 
em vermicompostor

 "Um quilo de minhocas transforma um quilo de lixo em húmus [solo composto especialmente de matéria vegetal decomposto ou em decomposição] num dia."
Hélder abre a parte de baixo do compostor, de onde cai o fertilizante: 
"Dá esta terra preta, que é húmus."


Reprodução de galinhas sedosas do Japão

Antes de se transpor a tal barreira, ainda há pequenas galinhas brancas, com penas que passariam por pêlo e que cobrem até as suas patas escuras, tão escuras quanto as cabeças.


Galinhas reprodutoras de sedosas do Japão

São galinhas sedosas do Japão. 
Vieram duas de Espanha, as outras nasceram cá.
 Normalmente fecha as galinhas num espaço para usar a técnica do chicken tractor:
 "Soltam-se as galinhas num canteiro que se vai cultivar e elas mexem a terra, que fica pronta para cultivar 
- estas servem para isso." 


Alimentação de crias de galinhas
 sedosas do Japão com minhocas 

Em permacultura, explica,
"cada elemento tem de cumprir três funções:
 a galinha põe ovos, prepara a terra e
 transforma os restos de cozinha em fertilizante."


Uma pedra cria um microclima


Video caseiro da "Toca do Rebento" no Inverno de 2008

Os candeeiros da sua "floresta" são solares. 
A permacultura não é, sustenta, 
apenas uma forma de agricultura. 
"A melhor maneira de a explicar", diz, "é através do armário.

A agricultura é só um cabide, assim como as energias alternativas são um cabide, a construção com materiais naturais é outro cabide e a sustentabilidade social é outro. 

Para todos os cabides precisamos de um armário 
e esse armário chama-se
 "permacultura".


Periquitões de cabeça azul (Aratinga acuticaudata)
visitantes da "Toca do Rebento" 

Ouvem-se pássaros, sempre pássaros.

 Até papagaios verdes cá vêm dar. 
"Há um movimento migratório desde o Marquês de Pombal." 
Acha que são papagaios que soltaram na altura da gripe das aves. "Ai, estou mesmo a despedir-me",
 suspira Hélder Valente, prestes a mudar de casa e de cidade. 
Esteve aqui dois anos. 
Primeiro fez experiências com plantas, 
depois juntou-lhes animais - o coelho angorá comeu
"muita coisa"


Ninho na "Toca do Rebento" em 2008

Agora está em mudanças novamente.
 Aos 31 anos, deixa a Toca do Rebento, onde tentou ter
"a maior biodiversidade possível" e teve
"400 espécies de plantas, desde musgo até às árvores grandes", por uma quinta. 

Vai para Lagos para participar na criação 
do Instituto Português de Permacultura no Vale da Lama. 
Percorreu 15 países a visitar projectos e tirou dois cursos de design de permacultura que lhe permitem dar formação.



 Reportagem da RTP sobre "Instituto Português de Permacultura"
 no programa Biosfera em 2011

"A preocupação de um permacultor 
é deixar sempre a terra melhor do que a encontrou." 
Hélder acha que o fez. 
"Costumamos dizer que a maior revolução que uma pessoa pode fazer é cultivar a sua própria comida,
 uma revolução disfarçada de jardinagem."

A história completa da "Toca do Rebento" clica AQUI 
A história completa do Helder Valente clica AQUI 
Entrevista original clica AQUI 


Para informações contactar maininfonsp@gmail.com


Para ler a nova entrevista ao Jornal Publico 
 de Helder Valente em 2018 clica AQUI



Para saber mais sobre 
permacultura urbana clica AQUI


Para ver mais videos do Helder

Spanish national TVE HERE 2014
Video at IPC Cuba HERE 2013
Portuguese RDP HERE 2013
Spanish national TVE HERE 2013
Reportagem da SIC HERE 2012
Biosfera da RTP HERE 2011
Biosfera da RTP HERE 2010
Biosfera da RTP HERE 2009

Para ler mais entrevistas do Helder
Entrevista para Atlantico Express dos Açores AQUI

Para conheceres o nosso banco de sementes
 Atlantis Seeds clica AQUI





Dedicado a todos os 
Permacultores Urbanos


Sem comentários:

Enviar um comentário

Thank you to all the support

Share with your friends

Permaculture is to create paradise on earth starting at the kitchen garden

Fundraise with we the trees

Fundraise with we the trees
Be part of CSE Comunity Supported Education

Follow us on social media
















                            

Etiquetas

Abelhas / Bees (5) activism (13) Activismo (11) Adubos orgânicos / Organic fertilizer (2) Africa (6) agriculture (6) Agroflorestas / Agroforestry (9) Agua / Water (11) Aid work (4) alentejo (1) Algarve (1) Alternative (1) amazon (19) Amazonia (2) america (3) andes (3) animals (3) Ants / Formigas (1) Aquacultura / Aquaculture (3) aquecimento global (3) Art (7) Arvores / Trees (9) Asia (3) association (8) Australia (3) Austria (5) bacteria (1) banana (3) Bases de dados / Data bases (1) Belgium (9) Bill Mollison (21) Bio construction (3) Bioconstrução / Bioconstruction (10) Biodinâmica / Biodynamics (2) Biodiversidade (3) Biodiversity (3) bioma (1) biosfera (1) bolivia (2) Books (4) Brasil (8) Brazil (7) british (7) Buckminster Fullen (1) Burkina Faso (1) California (2) canabis (1) canhamo (1) care (4) casa de banho seca (1) chicken (3) children (10) China (1) Cidades de Transição / Transition Towns (1) Cinema (25) clima (1) climate change (7) Cogumelos / Mushrooms (9) colorado (1) comestiveis (1) comics (1) community (9) como (2) como cultivar (1) Companion planting (1) compost (1) compost toillet (1) composto (1) Composto / Compost (3) Conspi ? (3) convergence (5) cordwood (1) course (50) Courses (5) Courses/Cursos (35) creativity (1) crianças (1) Cuba (3) Culinária / Cooking (13) cultivar (1) curso (3) curso / course (1) Curso Permacultura (4) Cursos / Courses (4) Danmark (1) Daren Doherty (1) David Holmgren (9) death (1) Decrescimento (1) deforestation (1) denver (1) Desenvolvimento sustentável (3) desert (3) Design (41) dicas (1) dinheiro (1) Diploma (14) dog (2) dolphin (1) dome (1) download (3) earthships (2) Ecoaldeias / Ecovillages (7) educação ambiental (1) education (4) Education / Educação (8) Energia alternativa / Alternative energy (6) energy (5) england (8) entrevista (3) Ernst Gotsch (3) erosion (2) esgoto (1) Ética / Etics (1) europe (64) Eventos / Events (24) events (1) fardos de palha (1) Farming (2) Fauna (18) Felicidade / Happiness (2) Fernanda Botelho (1) festival (7) flora (14) Florestas (4) Florestas comestiveis / Food Forest (28) FMI (1) food (16) Forest (9) Forests (3) Formacao (2) France;Natural (1) free (6) Front Line (1) fun (5) fungos (1) funny (3) Galinhas (2) gardening (1) Geoff Lawton (11) giant (1) gigantes (1) global warming (5) Greece (1) green (3) green roof (1) greenhouse (2) greenwashing (1) grow (3) Haiti (3) Hawai (1) Health (4) heavy metals (1) Helder Valente (79) hemp (1) Histórias (1) Horticultura / Horticulture (7) How (2) how to (5) India (5) Insectos / insects (5) Insects (1) institute (1) Internship (9) interview (12) Introduction (4) Introduction / Introdução (3) IPC (4) IPEC (3) ireland (1) jamaica (1) japan (5) Jardins de guerrilha / Guerrilla gardening (2) Jardins Verticais / Vertical gardens (1) joke (1) jordan (2) José Mário Branco (1) Jungle (2) juventude (1) kids (3) kill (1) Lagos (1) lakes (1) Largest Living Organism on earth (1) Life (1) Lisboa (7) Livros (1) madeira (3) magazine (2) Maior flor do mundo / Worlds biggest flower (1) Mapas / Maps (1) mar (1) Masanobu Fukuoka (6) Master (1) masters (1) matar (1) Media (2) mediterraneo (2) metais pesados (2) Mexico (6) micelium (1) microorganismos (1) moçambique (1) Morte / Death (1) mountain (3) music (5) mycelium (2) native plants (2) Natural (3) Natural Farming (3) Nature (6) New (8) new school (37) ninho de melro lisboa (1) Nova (1) O que é (2) ORA (3) Organic fertilizer / Fertilizantes orgãnicos (1) Organic fertilizer/Adubos orgânico (1) Orgonite Cloudbuster (1) osgas (1) overstory (1) Padrões / Patterns (5) palestina (1) pando (1) party (1) PDC (58) pdf (1) peak oil (2) Penny Livingstone (2) people (3) Permacultura (52) Permacultura Brasil (2) Permacultura India / Permaculture (2) Permacultura India / Permaculture India (1) Permacultura Marrocos / Permaculture morocco (1) Permacultura México (1) Permacultura Peru (4) Permacultura Urbana / Urban Permaculture (16) Permacultura urbana lisboa (1) Permacultura urbana lisboa portugal (2) Permaculture (138) permaculture cambodja (1) Permaculture institute portugal (2) Permaculture instituto portugal (1) Permaculture Russia (1) Peru (25) Pessoas / People (2) Plantas / Plants (18) plantas companheiras (1) plastic (3) Poesia (1) politica (1) Politica / Politics (12) poluição (1) polution (6) pomar (1) portugal (109) Portugal interview (1) Pow Wow (2) Principios / Principles (3) Productos de limpeza / Cleaning products (3) pumpkins (1) punks (1) Quechua (1) Raised beds (2) reciclagem (3) recycle (6) recycling (2) religião (1) Religion (2) repteis (1) resistance (1) Revolução (1) Revolução / Revolution (2) rir (3) Rosemary Morrow (3) Rural (1) Russia (1) sabao vitamina d soap vitamin (1) saldanha (1) schools (2) sea (7) sedosas japonesas /Japanene silky bantan (1) selvagens (1) Sementes / Seeds (9) Sepp Holzer (6) sexy (1) Sintra (6) smile (1) social (12) Sociedade / Society (2) Solo / Soil (3) south (2) South africa (2) south america (4) spirituality (2) Sri Lanka (1) Strawbale (2) style (1) Super Adobe (1) survival (1) sustainable development (3) Sustentabilidade (1) Swales / Valas (3) Teacher (7) teacher trainning (1) TED (3) telhado verde (1) temperado (1) The true history (1) tips (2) to (1) Toby Hemenway (1) Toca do rebento (4) tomates (1) tomatoes (1) Trainning (1) Trangénicos / Trangenic (4) Transition Towns / Cidades de Transição (2) Trees (2) tribes (1) tricks (1) tropical (2) truques (1) Turkey (3) TV (4) U.S.A. (2) Uganda (2) uk (21) Urban (5) Urbana (2) USA (12) vananda shiva (1) Vandana Shiva (2) Vermicomposto / Worm compost (4) Vida (1) voluntariado (1) volunteer (1) war (2) What is Permaculture? (1) wild (1) Woman (1) work (1) workshop (2) youth (1) zimbabwe (1) zoning (1)

Specifics